Conditions d'utilisation
Ce texte est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Ces conditions s'appliquent à l'app et au site Cardle, exploités par Çağrı Uzun, Turquie. En utilisant Cardle, tu les acceptes. Si tu ne les acceptes pas, merci de ne pas utiliser l'app.
Joue en sécurité et dans la légalité
- N'utilise jamais l'app en conduisant. La chasse est bloquée à vitesse de conduite ; seuls les passagers peuvent la débloquer.
- Respecte les personnes et les biens. Ne photographie personne sans son accord, n'entre pas dans des propriétés privées et respecte les lois locales.
- Reste attentif à la circulation et à ton environnement quand tu prends des photos.
Fair-play
Ne photographie que de vraies voitures que tu vois en personne. Les photos d'écrans, d'impressions, de jouets ou d'images retouchées, les outils automatisés, les comptes multiples pour gonfler les classements ou les échanges et l'exploitation de bugs sont interdits. Nous pouvons retirer des cartes, réinitialiser des classements ou suspendre les comptes qui enfreignent ces règles.
Ton compte
Tu dois te connecter avec Apple ou Google. Choisis un nom d'utilisateur qui n'usurpe l'identité de personne et n'est pas offensant ; sinon, nous pouvons le modifier ou le supprimer. Tu es responsable de l'activité de ton compte. Tu peux le supprimer à tout moment dans les Réglages.
Cartes, pièces et échanges
Les cartes, pièces, scores et autres éléments du jeu font partie du jeu. Ils n'ont aucune valeur monétaire, ne peuvent pas être échangés contre de l'argent et te sont concédés sous licence pour une utilisation dans Cardle, pas vendus. Nous pouvons rééquilibrer la rareté, les scores et les règles pour garder le jeu équitable. Les échanges conclus sont définitifs.
Cardle Pro
Cardle Pro est un abonnement facultatif à renouvellement automatique (hebdomadaire ou annuel), facturé via ton compte Apple. Il offre des scans illimités, aucune publicité, un garage plus grand et plus de places dans le showroom ; seules tes cinq meilleures cartes comptent pour les classements. Il se renouvelle sauf si tu l'annules au moins 24 heures avant la fin de la période, dans Réglages iOS → ton nom → Abonnements. Les remboursements sont gérés par Apple selon ses règles.
Disponibilité
Nous faisons en sorte que Cardle fonctionne, mais ne pouvons pas garantir qu'il soit toujours disponible ou sans erreur. La reconnaissance des voitures est automatique et peut se tromper. Nous pouvons modifier ou arrêter des fonctionnalités.
Responsabilité
Cardle est fourni « en l'état ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ni des préjudices résultant d'une utilisation dangereuse ou illégale de l'app. Rien dans ces conditions ne limite les droits dont tu disposes en tant que consommateur selon la loi de ton pays.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de la République de Turquie. Si tu es un consommateur, tu peux aussi invoquer les lois impératives et les tribunaux de ton pays de résidence.